Officeboard

Aktuelle Zeit: Do 17. Mai 2012, 07:05

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Translator
BeitragVerfasst: Fr 28. Okt 2011, 10:03 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 19:32
Beiträge: 1940
Hat jemand von Euch so ein Teil? Wir übersetzen gerade unsere Ausflüge für den Urlaub - da sind Wörter bei, die haben wir noch nie gehört. Das wird auf der Reise ja so weitergehen. Stelle mir ein Teil vor etwas größer als ein Handy und so schlau wie Leo oder Caro :-)

Gibt es sowas?!

_________________
Liebe Grüße
Sternchen


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Translator
BeitragVerfasst: Fr 28. Okt 2011, 10:26 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Do 25. Jun 2009, 08:25
Beiträge: 5555
Wohnort: Bei den Spätzles
Ich habe so einen Quicktionary (Translater Pen). Wenn der Text gut leserlich ist, ist das für unterwegs eine gute Hilfe.

_________________
_ K ä f e rBild

Wie soll dich das Glück finden, wenn du ihm ständig hinterherrennst?
(Eckart von Hirschhausen)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Translator
BeitragVerfasst: Fr 28. Okt 2011, 10:44 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 11:55
Beiträge: 6691
Wohnort: Frankenland
Kuck mal hier Sternchen

http://www.conrad.de/ce/de/FastSearch.h ... itial=true

_________________
Solange es Haare gibt, liegen sich die Menschen in denselben. Heinz Erhardt

Liebe Grüße Sandrinchen Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Translator
BeitragVerfasst: Fr 28. Okt 2011, 11:08 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 19:32
Beiträge: 1940
Danke Sandrinchen - habe mir das schon angeschaut - aber ob das was taugt, das wollte ich gerne von Euch wissen. Da ist einer bei mit 12.000 nützlichen Formulierungen für die Reise - der kommt mal auf meine Favoritenliste.

Danke schon mal....

_________________
Liebe Grüße
Sternchen


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Translator
BeitragVerfasst: Fr 28. Okt 2011, 11:56 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 11:55
Beiträge: 6691
Wohnort: Frankenland
Ein Kollege hat einen einfachen, er ist zufrieden damit, Firma weiß ich leider nicht..

_________________
Solange es Haare gibt, liegen sich die Menschen in denselben. Heinz Erhardt

Liebe Grüße Sandrinchen Bild


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

0 Mitglieder


Tags

Handy, Leo, Reise, Urlaub

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Style based on FI Subice by phpBBservice.nl



Hosted by iphpbb3.com
Beliebteste Themen: Erde, PC, Übersetzung

Impressum