Officeboard

Aktuelle Zeit: Do 17. Mai 2012, 07:46

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: D - E - Formulierungshilfe
BeitragVerfasst: So 8. Jan 2012, 22:41 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 14:08
Beiträge: 1928
Guten Morgen,
schaut doch mal bitte über den Text und helft mir bitte:

Ich muss schreiben:
Sehr geehrte Frau L.,
Herr x wird gern am 10.2. an der Prüfung teilnehmen. Er wird am 9.02. mit dem PKW anreisen und am 11.02. abreisen. Seien Sie so nett und empfehlen mir ein 4Sterne Hotel außerhalb von Cardiff in Flußnähe


Mr. x will attend at the Phd viva for Mr. y on 20.2.
He arrive at Musterstadt on 19.02 (by passenger car) and leave on 21.02. Please advise ???

Es wäre nett, wenn jemand drüberschaut


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: D - E - Formulierungshilfe
BeitragVerfasst: Mo 9. Jan 2012, 09:28 
Offline

Registriert: Fr 11. Dez 2009, 09:23
Beiträge: 1254
Mr. x will gladly attend the Phd examination on February 20, 2012. He will arrive on February 19, 2012 by car and leave on February 21, 2012. Could you please be so kind to recommend a 4 star hotel outside of Cardiff close to the Severn? Thank you very much.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: D - E - Formulierungshilfe
BeitragVerfasst: Mo 9. Jan 2012, 10:12 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 14:08
Beiträge: 1928
Dankeschön


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: D - E - Formulierungshilfe
BeitragVerfasst: Mo 9. Jan 2012, 10:43 
Offline

Registriert: Fr 11. Dez 2009, 09:23
Beiträge: 1254
Bitte :)


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

Formulierungshilfe gesucht
Forum: allgemeine Office-Themen
Autor: Britta
Antworten: 2
Formulierungshilfe für Exposée
Forum: Küche & Co.
Autor: Bibi
Antworten: 4
Formulierungshilfe - Preisanpassung
Forum: allgemeine Office-Themen
Autor: Anonymous
Antworten: 3
Formulierungshilfe
Forum: allgemeine Office-Themen
Autor: Marada
Antworten: 4
Formulierungshilfe gesucht - gemeinsames Kochen
Forum: Tratsch im Treppenhaus
Autor: Britta
Antworten: 16

Tags

Reise, Übersetzung

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Style based on FI Subice by phpBBservice.nl



Hosted by iphpbb3.com
Beliebteste Themen: Erde, PC, Übersetzung

Impressum