Weihnachtskarten schreiben ist gerade meine Beschäftigung und die Adressen zu sammeln. Rief gerade bei einer Bank an, ob Herr XYZ dort ist. Ja, und falls das wichtig sei, die Anrede sei Direktor. Okay, wenn das so wichtig ist schreibe ich das gerne dazu. Nur wohin? Ich drucke nur die Adresse für den Briefumschlag aus, in der Karte selber steht keine Anrede.
Direktor Anton Titelträger (oder Herr Direktor Anton Titelträger?) Pleitebank Insolvenzstraße 3 00000 Girotown
Kommt drauf an: In Ö gehört der Direktor wie ein Doktortitel vor den Namen. In D schreibe ich solche Titel in die Zeile unter den Namen, so wie "Abteilungsleiter" auch.
Kiki hat geschrieben:Kommt drauf an: In Ö gehört der Direktor wie ein Doktortitel vor den Namen. In D schreibe ich solche Titel in die Zeile unter den Namen, so wie "Abteilungsleiter" auch.
das ist aber kein verliehener titel wie professor etc. der einzige titel in österreich, der namensbestandteil ist, ist dr.
Dotty, aber ich habe gelernt, dass man in Ö großen Wert darauf legt, dass der Herr Direktor Titelträger auch als solcher angesprochen wird, selbst die Damen am Telefon verabreden Termine für Herrn Direktor T.