Fragen aus/zum Büroalltag
Antwort schreiben

Brauche bessere Formulierung

Di 24. Nov 2009, 15:26

Ich soll ein Schild an unserer Eingangstür aushängen und die Besucher darauf hinweisen, dass weder Händeschütteln noch Besuche von grippegeschüttelten Menschen erwünscht sind. Irgendwie hab ich aber eine Blockade, was die freundliche Forumlierung angeht. Mehr wie das fällt mir nicht ein:

Liebe Besucher,

aus aktuellem Anlass möchten wir, zu Ihrem und unserem Schutz, vorübergehend auf das Händeschütteln verzichten.
Des weiteren bitten wir Sie, bei grippalen Infekten, Ihre
Einzel-/Gruppengespräche zu verschieben.

Vielen Dank für Ihr Verständnis

Hat jemand eine bessere Idee :|

Re: Brauche bessere Formulierung

Di 24. Nov 2009, 15:37

Vielleicht findest du was.

Re: Brauche bessere Formulierung

Di 24. Nov 2009, 15:41

Nicht den gegebenen Anlass nehmen :-)


Wir wollen Sie und uns vor einer Infizierung schützen
und deshalb vorerst auf das Händereichen verzichten.

Sollten Sie an einem grippalen Effekt leiden, nehmen
Sie bitte Rücksicht auf die anderen Teilnehmer und
besuchen uns erst wieder, wenn die Krankheit überstanden ist.

Re: Brauche bessere Formulierung

Di 24. Nov 2009, 15:42

Vielleicht kannst du auch noch lustige Bild "überstande Schweinegrippe" dazu tun.

Hat Murmel vor Wochen hier mal reingestellt.

Re: Brauche bessere Formulierung

Di 24. Nov 2009, 15:45

Geehrte Besucher,

um auch weiterhin für Sie da sein zu können, ist es wichtig, dass unsere Mitarbeiter gesund sind. Daher bitten wir Sie, in der nächsten Zeit auf das Händeschütteln zu verzichten, und es uns nachzusehen, wenn auch wir beim Grüßen etwas Abstand nehmen.

Wir sind Ihnen verbunden, wenn Sie im Falle einer Erkältungserkrankung Ihren Termin bei uns absagen und einen späteren Termin vereinbaren.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Re: Brauche bessere Formulierung

Di 24. Nov 2009, 15:49

Danke euch. Ich hab ein wenig gemixt und bin mit dem Ergebnis zufrieden :-)

Re: Brauche bessere Formulierung

Di 24. Nov 2009, 15:57

Ich hätte hier eine PDF Datei wo bildchen drauf sind. Wohin soll ich dir das schicken wenn du es willst?

Re: Brauche bessere Formulierung

Di 24. Nov 2009, 16:00

murmel, du hast Post :lol:
Antwort schreiben




Hosted by iphpbb3.com
Beliebteste Themen: PC, Erde, NES

Impressum | Datenschutz