Ja, aber das Subjekt des Satzes ist nicht klar. Auch wenn es nur ein Teil des Satzes ist, kann er eigentlich so nicht stehen.
"in Einklang mit den geltenden Bestimmungen zu bringen und in wessen Verantwortung die Umsetzung der jeweiligen Maßnahmen liegen"
IRGENDWAS in Einklang mit den geltenden Bestimmungen zu bringen und ZU KLÄREN in wessen Verantwortung die Umsetzung der jeweiligen Maßnahmen liegen. (oder so)
aber beides so hintereinander passt eigentlich nicht.