Fragen aus/zum Büroalltag
Antwort schreiben

Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Mi 5. Aug 2015, 12:38

Ich habe gerade aus Versehen die Sprache des Betriebssystems meines Computers auf Russisch umgestellt. Das ist total witzig und ein nettes Vokabeltraining für nebenbei.

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Mi 5. Aug 2015, 12:41

:lol:
Coole Idee!

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Mi 5. Aug 2015, 12:45

Besonders cool, wenn die Hotline sich aufschaltet und nichts versteht.

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Mi 5. Aug 2015, 12:51

Wie gemein :ausheck: Aber bitte beschwer Dich dann nicht, dass sie Dir nicht weiterhelfen können :lol:

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Mi 5. Aug 2015, 13:32

wie ... die können nicht helfen - das geht gar nicht :mrgreen:

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Di 29. Sep 2015, 15:45

coole Idee!

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Di 29. Sep 2015, 16:23

Ich wäre verloren *ggg*

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Di 29. Sep 2015, 21:02

Bei mir hat Windoof immer wieder Untermenüs gemischt D und E oder zB nur auf Ungarisch etc.
Es hat aber noch niemand rausgefunden, warum das so ist ..

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Di 29. Sep 2015, 21:24

Dotty, das könnte damit zusammenhängen, dass für "exotische" Sprachen nicht alle Untermenüs übersetzt sind, und für die fehlenden meist Englisch hergenommen wird.

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Mi 30. Sep 2015, 04:40

Kiki hat geschrieben:Dotty, das könnte damit zusammenhängen, dass für "exotische" Sprachen nicht alle Untermenüs übersetzt sind, und für die fehlenden meist Englisch hergenommen wird.


Ich hätte die Untermenüs trotzdem gerne auf Deutsch, so wie ich es in den Einstellungen festgelegt habe. Ich kann außer "Gulasch" kein Ungarisch *g*.

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Mi 30. Sep 2015, 09:40

Wieso spricht Eure IT kein Russisch :lol: :lol:

Re: Fremdsprachtraining im Alltag ;-)

Mi 30. Sep 2015, 12:12

Sugar hat geschrieben:Wieso spricht Eure IT kein Russisch :lol: :lol:

Unsere spricht Indisch, da weiß ich jetzt, wie ich mich bei Gelegenheit rächen kann :lol: .
Antwort schreiben




Hosted by iphpbb3.com
Beliebteste Themen: PC, Erde, NES

Impressum | Datenschutz