Korrekte Reihenfolge Anrede

Ich steh grad aufm Schlauch, könnt ihr bitte helfen: ein Abteilungsleiter schreibt mir eine Absage zum Termin und setzt seine Chefin in Kopie.
Ich möchte sowohl ihm als auch seiner Chefin antworten und um Benennung eines Vertreters bitten, in den Verteiler kommt noch jemand anders in Kopie.
Schreibe ich also hier: Hallo Frau X, Hallo Herr Y oder zuerst Herr Y weil die Mail von ihm kam ?

Ich würde die Chefin auch nur in Kopie belassen, dann kannst du den Abteilungsleiter anschreiben.

Da hab ich allerdings die Befürchtung, dass die Mail bei ihr dann sozusagen 'verloren' geht, und sie soll aktiv mitkriegen, dass er abgesagt hat und sich um den Vertreter kümmern

Dann schreib sie an, formuliere den Betreff entsprechend, und nimm ihn Kopie.

Ne ich würde ihm antworten (oder eben allen) und ihn anschreiben - das sieht sie doch - texte halt entsprechend...

dann schreib dem Abteilungsleiter ganz normal

und leite dann den Schriftverkehr weiter - von mir aus noch mit Lesebestätigung wenn du ganz sicher sein willst

wobei, die Frau in Kopie würde mir eigentlich reichen

Schreib zwei Mails und setz jeweils den anderen in Kopie

Ihm schreibst du: Ärgerlich, dass Sie absagen - hier setzt du sie in cc
Ihr schreibst du: Und nu? Ich brauch einen Vertreter - hier setzt du ihn in cc

Ich spreche im Mailtext immer nur den an, den ich tatsächlich anschreibe, die Leute in CC nie. Hätte man früher bei einem Brief ja auch nicht gemacht.

je nachdem geht es aber in einer Mail

@ Uschi - und du denkst bitte dran

Das ist dann aber eh schon recht formlos, dann ist es auch egal, ob Uschi oben schon mit angesprochen wurde oder nicht...

Ich wollte seine Chefin ja nicht in CC setzen - deshalb ja die Frage wen ich zuerst anrede. Die Mail mußte dringend raus, habe seine Chefin nun in CC gelassen, hoffentlich gehts das bei ihr nicht unter - aber das werden wir sehen und dann werde ich wieder entsprechend reagieren.

ähm, warum denn nicht? Weil Sie es verpennt? Dann setz ihr eine Aufgabe

, hoffentlich gehts das bei ihr nicht unter - aber das werden wir sehen und dann werde ich wieder entsprechend reagieren.

du hast doch einen Beweis .... feddisch

Sie soll sich drum kümmern? Sorry, das hatte ich missverstanden. Dann würde ich beide in "An" setzen und beide ansprechen, und zwar sie zuerst.

Wie gesagt Mail ist raus - also alles erledigt, danke