Fragen aus/zum Büroalltag
Antwort schreiben

Schreibweise

Di 29. Mär 2011, 10:48

"24 Stunden rund um die Uhr Service" ist das Wort, das die Überschrift eines Berichtes schmückt.

1. Wo setze ich, wenn überhaupt, Bindestriche?

2. Ist "24 Stunden" und "rund um die Uhr" nicht doppelt gemoppelt, also eines zuviel?

3. Impliziert "rund um die Uhr Service" wirklich einen 24-Stunden-Service?

Re: Schreibweise

Di 29. Mär 2011, 10:50

ich würde es bei "24-Stunden-Service" belassen

Re: Schreibweise

Di 29. Mär 2011, 10:52

Entweder durchkoppeln oder umformulieren, aber mir fällt gerade nichts gescheites ein.
Aber 24-Stunden-Service könnte auch heißen: Innerhalb von 24 Stunden wird Ihnen geholfen.

Re: Schreibweise

Di 29. Mär 2011, 10:56

Ich liebe ja das amerikanische 24/7. Damit ist alles gesagt und ich finde es herrlich!

Wird aber wohl kaum für dich anwendbar sein, sorry. :-)

Hier übrigens noch ein Auszug aus Wikipedia zum Schlagwort 24/7:
"Die Abkürzung 24/7 (gesprochen meist „twentyfourseven“, selten „vierundzwanzigsieben“) bezeichnet die ständige Bereitschaft bzw. Verfügbarkeit einer Dienstleistung oder seltener die Fähigkeit zum Dauerbetrieb eines Gerätes oder einer Maschine.

Die Abkürzung steht für 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche – also schlichtweg immer oder auch Rund um die Uhr. Der Begriff stammt aus den USA und ist mittlerweile in fast allen Ländern verbreitet, die der anglo-amerikanischen Kultur nahe stehen. In Deutschland ist statt 24/7 eher 24h oder „rund um die Uhr“ verbreitet. In Frankreich wird „24h/24“ und „7j/7“ verwendet.

Verwendung
Häufig findet man dieses Zeichen auf den Schildern von Restaurants oder Geschäften, die Tag und Nacht geöffnet haben. 24/7 ist ebenfalls ein Marketingschlagwort für Hochverfügbarkeit, vielfach wird dieser Begriff auch bei Wartungsverträgen verschiedener Branchen gebraucht. Neben dieser Verfügbarkeit sind auch viele andere Definitionen, wie beispielsweise 8/5 (acht Stunden an 5 Tagen) möglich.

Als Abwandlung ist auch die Zahl 24 zwischen den Jahren 2000 und 2005 im deutschsprachigen Raum verstärkt in den Namen von Unternehmen und Online-Diensten aufgetaucht, z. B. Bank 24, AutoScout24, N24, Map24. Dieser soll sich vermutlich auf 24 Stunden pro Tag, also genauso auf ständige Verfügbarkeit beziehen."

Re: Schreibweise

Di 29. Mär 2011, 11:39

Das wäre noch eine Möglichkeit, 24/7. Mal sehen, wie ich das gut verwursten kann. Danke euch allen.

Re: Schreibweise

Di 29. Mär 2011, 15:29

*lach* ich habe 24/7-Service eingebaut. Nachdem ich Kommentare wie "4711" oder "ist das ein Datum" geerntet habe oder verständnislose Blicke, habe ich wie folgt geändert:

24 Stunden/7 Tage-Service *grummel* :-)

Re: Schreibweise

Mi 30. Mär 2011, 10:28

Tja, die Leute sind einfach noch nicht reif für gute Ideen! :trommel:
Antwort schreiben




Hosted by iphpbb3.com
Beliebteste Themen: PC, Erde, NES

Impressum | Datenschutz