Officeboard

wäh, ich saug mir gerade ein Gutachten aus den Fingern - aus Stichpunkten. Ist ja in der Regel kein Problem

Diesen Satz hat ER geschrieben - und...irgendwas fehlt doch da??

Daher ordne ich ihre fachliche Qualifikation und ihre Aussicht auf Erreichen des Studienzieles in einem gemessenen Zeitraum ????

_________________
Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit

Wenn dein Chef das so schreibt, ordnet (= sortiert) er ihre Qualifikationen. Will er das? Oder eher ein-ordnen, ver-ordnen, um-ordnen oder sowas?

Und was für ein Zeitraum ist das, ein gemessener? Ist der gemessen (= bewertet, analysiert) worden? Oder soll es z. B. ein an-gemessener Zeitraum sein?

Mir scheint, er will sagen, dass sie die Quali. und das Studienziel in einem angemessenen Zeitraum erreichen wird.

Vielleicht so:
Meiner Meinung nach wird sie ihre fachliche Qualifikation und ihr Studienziel in einem angemessenen Zeitraum erlangen/erreichen.

in einem "gemessenen Zeitraum" kann aber auch heißen, dass er noch nicht festgelegt ist.

_________________
Gruß Sternchen

ich hab den Satz jetzt 10 x gelesen,
ob ER meint: als wahrscheinlich, als höchst wahrscheinlich oder so ein?? Macht das Sinn?

_________________
Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit

Das würde Sinn machen. Vielleicht hat er einfach nur das "ein" vergessen??

_________________
Solange es Haare gibt, liegen sich die Menschen in denselben. Heinz Erhardt

Liebe Grüße Sandrinchen (Quarkschneggle)

Vielleicht wäre es auch besser, man würde IHN fragen?

_________________
Es ist schwer, das Glück in uns zu finden, und es ist ganz unmöglich, es anderswo zu finden.
Nicolas Chamfort