Officeboard

Gerade auf unserer Konzern-Intranet-Page gelesen:

Für jeden Mitarbeiter, der auf eine Dienstreise geht, die nicht länger als 6 Monate andauert, bietet die XYZ AG subzidär einen automatischen Krankenversicherungsschutz an.

subzidär - habe ich noch nie gehört und weder mein Papier-Fremdwörterduden noch Google können mit dem Wort was anfangen.

Könnt Ihr mich aufklären, bitte?

Müsste eigentlich "subsidär" geschrieben werden. Dann findest du es auch

_________________
Mir fällt gerade kein schlauer Spruch ein

subsidiär aber dann

kommt von Subsidiarität

http://de.wikipedia.org/wiki/Subsidiarit%C3%A4t_(Recht)

Herrlich

_________________
Gruß Sternchen

Yoshi, ich finde hier beide Schreibweisen.

_________________
Mir fällt gerade kein schlauer Spruch ein

Immer diese Eindeutschung von lateinischen Ausdrücken - grrr. Da bin ich altmodisch und würde subsidiär schreiben und nicht subzidiär. Genauso wie caudal, Carcinom - sorry, arbeite in der Medizin. Das allerschönste ist Drahtzerklagen - lach - Drahtcerclagen sind Drahtcerclagen und haben mit -zer- nichts zu tun. Das lese ich hier immer und immer wieder.

Wir könnten doch mal einen Draht zerklagen!

also ist "subzidär" schlichtweg falsch ...

Ist so schön wie "lizensiert" ...

_________________
Caro

Zum Glück sind Sie Ingenieur! Bei Ihrem Taktgefühl wären Sie ein lausiger Psychiater ... (Kirk zu Scottie in "Treffen der Generationen")

Natürlich komm ich in die Hölle...sogar mit V.I.P.-Bändchen und Freigetränk!