Brauchst du die Funktion denn dann überhaupt, wenn du sie sowieso sofort gelöscht haben willst?

Du kannst eine Regel erstellen, die z. B. besagt, dass alle Nachrichten mit "Gelesen" im Betreff sofort in den Ordner "gelöschte Objekte" verschoben werden.