PDF in Word nutzbarmachen

Hallo Zusammen,

ich habe hier 10 PDF-Dokumente aus denen ich Word-Dokumentenvorlagen basteln soll. Wie kann ich die am schnellsten umwandeln damit ich nicht alles eingeben muss. Ein Dokument hat 14 Seiten und ich muss das bis 12:00 Uhr fertig haben. Bin für jeden Input dankbar. Hab leider nur Acrobat-Reader nicht den Writer.

Einscannen und OCR drüber laufen lassen vielleicht?
Oder die Formatierung in Word neu anlegen und den Text (kann man aus pdf über die Zwischenablage rauskopieren) unformatiert einfügen.

Ich mache das auch so, über die Zwischenablage kopieren und dann neu formatieren. Dann musst Du zwar die Formatierung machen, sparst aber den Rest. Aber das wird für Dich der schnellste Weg sein.

Wenn ich was rauskopieren muss, mache ich das normalerweise per Werkzeug, aber das geht ja bei Dir nicht, Du musst ja noch bearbeiten, stimmts?

Hab es probiert unser geht nicht pdf ist wohl geschützt. Ich fang jetzt mit eingeben an sonst wird das nie was

Stimmt Sugar. Es ist nur eine sehr grosser Vorlage mit automatischem Inhaltsverzeichnis usw.

Das wirst du nur mir einem Zusatzprogramm hinkriegen!

Es gibt verschiedene Programme, die kostenlose Demoversionen anbieten:

PDF to Word: http://www.computerbild.de/download/PDF ... 23513.html
PDF to Word doc Converter: http://free-pdf-to-word-doc-converter.download.msn.de/

Inwieweit das hier noch kostenlos ist, weiss ich nicht:
PDF-Grabber: http://www.pdfgrabber.de/

DOCH!!! Demoversion

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

!!!

Und

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

'ne ganze Liste von Programmen (teilweise auch zum erstellen von PDF aus Word):

Ich verwende den ABBYY FineReader (kostet um die 100 Euro), weil man bei den anderen Programmen nicht unbedingt vor dem Umwandeln eingreifen und Fehler ausmerzen und auch keine einzelnen Seiten bearbeiten kann.

Zusätzlich kann es bei den anderen Programmen sein, dass man das Word-Dokument nicht an allen Stellen bearbeiten kann.

Alle diese Programme übernehmen Text und Grafiken übrigens 1:1, also mit Format und so, wie es im PDF erscheint!!!

Noch 'ne Seite: http://software.sueddeutsche.de/ie/6827 ... _Converter

Und der

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

erstellt optisch perfekte (1:1 !!!) Word-Dokumente aus PDFs, aber die Bearbeitung hakt dann eventuell ...

Kannst du jemandem von uns evtl. eins der Dokumente schicken und wir versuchen das umzuwandeln?
Ich hätte den Writer, aber ich hab noch nicht alle Funktionen ausprobiert. Und wenn das Dokument geschützt ist, wird es evtl. schwierig. Aber einen Versuch wäre es wert - wenn das Dokument nicht vertraulich ist.

Falls du interessiert bist: Meine E-Mail bekommst du per PN!

Neddi, bei geschützten PDFs geht das nur mit den Programmen, die ich oben aufgeführt habe. Die hat aber leider nicht jeder ...

Ich finde das ja mittlerweile abartig, was man sich als Sekki so gefallen lassen muss. Da fällt denen heute (!!!) ein, dass sie um 12 Uhr (!!!) das Dokument als Word haben müssen.

Das muss man sich nur gefallen lassen, weil wir immer alles hinkriegen. Also denkt kein Mensch darüber nach, was für ein Aufwand das ist.

Ja, und dann kommt irgendwann der Vorwurf "Ihr Zeitmanagement lässt in letzter Zeit sehr zu wünschen übrig und Sie müssen lernen, Prioritäten zu setzen!" ....

Lieben Dank an euch für die Vorschläge,
ich darf im Geschäft nicht herunterladen auch nichts kostenloses. Ich habe mir jetzt eins abgezappelt und bin mit dem einen großen Dokument um 13:00 Uhr fertig geworden. Das Problem ist es sind sehr viele Felder (Fussnoten, Inhaltsverzeichnisse etc.) hinterlegt die Verknüpft sind. Außerdem enthält es teilweise Formulare und zu guter letzt sind sehr viele Tabellen drin, manchmal in vier Farben. Das Problem ist beim einfügen, dass die Tabellen einfach als Absatz untereinander eingefügt werden und ich erst anhand des Ausdrucks dann wieder zuordnen muss. Ja ich weiss die spinnen öfter - ich hatte für heute echt andere Pläne. Aber was soll´s! Mein Chef geht im März und wenn ich jetzt noch meckere, geht es mir vielleicht wie Uma (Uma drück und in Arm nehm). Ich bin auf den Job angewiesen 4 km Entfernung und Teilzeit somit mit Kindern unter einen Hut zu bringen. Man kann halt nicht alles haben. Außerdem hab ich auch wieder mal beim "Arbeiten mit großen Dokumenten" meine Word-Kenntnisse aufgefrischt. Neddi PN ist unterwegs.

Daisy, wenn du sowas nochmal brauchst, dann melde dich! Ich hab ja den Abby FineReader und kann dir aus einem PDF ein bearbeitbares Word machen. Leider (oder nee, GsD!!! ) hab ich im Moment so viel Arbeit, dass ich es leider nicht hätte unterbringen können. *knuddel*