Word 2007 Sprache festlegen

Ich lege in den Formatvorlagen Deutsch als Sprache fest, ich markiere zusätzlichen den ganzen Text und lege Deutsch nochmals als Standardsprache fest. Sobald ein Wort nicht gefunden wird, wird es rot unterstrichen. Wenn ich dann mit der rechten Maustaste darauf klicke, wird als Sprache Englisch angezeigt. Ich ändere dann wie soeben beschrieben. Doch sobald wieder ein Wort nicht im Wörterbuch ist, wird es wieder angezeigt und als Sprache wieder Englisch angegeben.

Was mache ich falsch?

Ist bei dir in der unteren Statuszeile auf dem Bildschirm DE ausgewählt?

Also da, wo die Uhrzeit ganz rechts in der Ecke steht, wo ganz links START steht und die Programmsymbole abgelegt werden.

Neddi, da steht kein DE. Ich schau mal in der Systemsteuerung nach.

Was steht denn da? EN vielleicht?

Also, du gehst von ganz rechts von der Uhr aus, dann kommen ein paar kleine Symbole (vielleicht der Virenschutz, der Lautsprecher und sowas), dann wechselt die Farbe, dann steht bei mir DE (weiß auf blauem Grund), dann kommt eine gepunktete senkrechte Doppellinie, und dann kommen die geöffneten Programme als Symbole.

Hab ich das halbwegs verständlich beschrieben?

Systemsteuerung -> Regions- und Sprachoptionen -> Reiter "Sprachen" -> Details

Hier suchst du die Sprachen aus, die du brauchst, und klickst auf "Hinzufügen".

Danach erscheint in der unteren Menüleiste "DE". Wenn du da drauf klickst, dann kannst du die Eingabesprache auswählen.

Falls in der unteren Menüleiste bereits ein Sprachkürzel auftaucht (EN, ES), dann klick mal drauf und wähl "DE" aus.

Ja, hast du. Bei mir steht jedoch weder DE noch EN. In der Systemsteuerung ist Deutsch angegeben.

Ellen, dann mach das so, wie oben beschrieben.

Und nimm das Häckchen bei "Sprache automatisch erkennen" raus!

Geht so:

Überprüfen -> Sprache festlegen (ist dieser Globus) -> Deutsch auswählen -> Sprache automatisch erkennen deaktivieren (also das Häckchen rausnehmen)

Habe ich alles gemacht. Sobald ich das nächste Wort prüfe, wird wieder Englisch als Standard festgelegt. Ich kapier's einfach nicht.

Hast Du vielleicht Englisch als Standard in der Formatvorlage?

*Hüstel*, das Thema hat sich schon lange erledigt.

Und ich hab' mich schon gefreut, dass Caro wieder da ist......MIST!

Sorry, hab nicht auf das Datum geschaut