Officeboard

Feeling like being in such a situation this phrase could be a good one for today:

“to bite off more than one can chew”

sich zu viel zumuten/mehr in Angriff nehmen, als man bewältigen kann


Have a nice Friday!

Good morning!

Here is another one for all of us who have to struggle with their bosses:

"You can't teach an old dog new tricks."

(Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.)

Have a great Monday!

Nice phrases, but I am sure, I will not remember them when necessary.

Sayings are very interesting in different languages.
For example:

We can't compare 'Apples and pears'.

in the US they can't compare 'Apples and oranges'.

_________________
Helmine
Stromausfall ist die Gelegenheit mit Ihrem Fön zu baden. (Rainald Grebe)

And Brits can't compare chalk and cheese!

_________________
Caro

Zum Glück sind Sie Ingenieur! Bei Ihrem Taktgefühl wären Sie ein lausiger Psychiater ... (Kirk zu Scottie in "Treffen der Generationen")

Natürlich komm ich in die Hölle...sogar mit V.I.P.-Bändchen und Freigetränk!

The English and cheese....

A very special relationship!

_________________
Caro

Zum Glück sind Sie Ingenieur! Bei Ihrem Taktgefühl wären Sie ein lausiger Psychiater ... (Kirk zu Scottie in "Treffen der Generationen")

Natürlich komm ich in die Hölle...sogar mit V.I.P.-Bändchen und Freigetränk!

I don't think so: I love Blue Stilton!

Wow, eight words...

and... there is Cheddar


You' re getting there, Kiesel

_________________
Helmine
Stromausfall ist die Gelegenheit mit Ihrem Fön zu baden. (Rainald Grebe)

Kiesel, go ahead and train your English with us!

The very special relationship refers to the prices for cheese in England ... exorbitant!

_________________
Caro

Zum Glück sind Sie Ingenieur! Bei Ihrem Taktgefühl wären Sie ein lausiger Psychiater ... (Kirk zu Scottie in "Treffen der Generationen")

Natürlich komm ich in die Hölle...sogar mit V.I.P.-Bändchen und Freigetränk!

Hard to believe, isn't it.
So many sheep on the island - but there isn't any sheep-cheese.

_________________
Helmine
Stromausfall ist die Gelegenheit mit Ihrem Fön zu baden. (Rainald Grebe)

My English is a bit rusty. I comprehend your conversation only due to LEO.

And no cheap cheese either! (I HAD to play on those words, sorry!)

Kiesel, that's why we train here! ;o)

_________________
Caro

Zum Glück sind Sie Ingenieur! Bei Ihrem Taktgefühl wären Sie ein lausiger Psychiater ... (Kirk zu Scottie in "Treffen der Generationen")

Natürlich komm ich in die Hölle...sogar mit V.I.P.-Bändchen und Freigetränk!

I don't eat cheese... cheap or expensive only on pizza.. and I cannot tell you why... I really don't know what made me dislike cheese.....

_________________
She's a Killer Queen
Gunpowder, gelatine
Dynamite with a laser beam
Guaranteed to blow your mind
Anytime

You just know it is rotten milk.

_________________
Helmine
Stromausfall ist die Gelegenheit mit Ihrem Fön zu baden. (Rainald Grebe)