Unbeantwortete Themen | Aktive Themen
|
Seite 1 von 1
|
[ 12 Beiträge ] |
|
Autor |
Nachricht |
Britta
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:02 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 13:08 Beiträge: 9328
|
ich popel hier an einem Satz rum
Kontext:
Ich frage jemanden, ob er Interesse hat, bei uns einen Vortrag zu halten. (schleim, schleim ...alles schön freundlich!!)
Ich will, dass der mir antwortet - daher schreibe ich:
Es wäre sehr nett, wenn Sie mich informieren, sollten Sie Interesse haben?
hört sich doch doof an
Vorschläge??
_________________ Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit
|
|
Nach oben |
|
|
Kiki
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:05 |
|
|
Administratorin |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 15:17 Beiträge: 12175
|
Es wäre für unser Haus eine große Ehre, wenn Sie unsere Einladung annehmen würden. Für eine Antwort bis ... sind wir Ihnen dankbar.
_________________ Liebe Grüße Kiki
|
|
Nach oben |
|
|
Helmine
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:06 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 10:51 Beiträge: 3428
|
dem habe ich nichts hinzuzufügen.
_________________ Helmine Stromausfall ist die Gelegenheit mit Ihrem Fön zu baden. (Rainald Grebe)
|
|
Nach oben |
|
|
sandrinchen
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:11 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 10:55 Beiträge: 19662 Wohnort: Frankenland
|
Wir freuen uns sehr wenn Sie uns bis...... eine positive Nachricht/Zusage geben
_________________ Solange es Haare gibt, liegen sich die Menschen in denselben. Heinz Erhardt Liebe Grüße Sandrinchen (Quarkschneggle)
|
|
Nach oben |
|
|
Britta
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:22 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 13:08 Beiträge: 9328
|
Ahh, danke!!
Wir freuen uns...oder wir würden uns freuen??
würden..weil, noch ist die Zusage nicht da - oder hab ich einen Denkfehler??
_________________ Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit
|
|
Nach oben |
|
|
Käfer
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:25 |
|
Registriert: Do 25. Jun 2009, 07:25 Beiträge: 13957 Wohnort: Bei den Spätzles
|
Ein Beispiel aus meinem Repertoire:
Wir würden uns geehrt fühlen, wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie zudem die Zeit haben, am [Datum] zu uns nach [Ort] zu kommen. Da wir zeitlich mit unserer Planung etwas knapp sind, bitte ich Sie mich anzurufen und mir Ihre Entscheidung mitzuteilen, um ggf. dann unsere Vorstellungen näher auszutauschen.
_________________ _ K ä f e r
|
|
Nach oben |
|
|
sandrinchen
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:32 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 10:55 Beiträge: 19662 Wohnort: Frankenland
|
Man soll ja nicht mehr schreiben was man würde, könnte möchte sondern eben.... freuen etc...aber würde ist in dem Fall wohl noch höflicher.
_________________ Solange es Haare gibt, liegen sich die Menschen in denselben. Heinz Erhardt Liebe Grüße Sandrinchen (Quarkschneggle)
|
|
Nach oben |
|
|
Neddi
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:39 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 09:22 Beiträge: 7935
|
Dann formuliere ich Sandrinchens Satz noch ein bisschen um und den Konjunktiv raus:
Wir freuen uns auf Ihre positive Nachricht/Zusage bis...... zum
|
|
Nach oben |
|
|
Käfer
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:45 |
|
Registriert: Do 25. Jun 2009, 07:25 Beiträge: 13957 Wohnort: Bei den Spätzles
|
sandrinchen hat geschrieben: Man soll ja nicht mehr schreiben was man würde, könnte möchte sondern eben.... freuen etc...aber würde ist in dem Fall wohl noch höflicher. Ich bin auch eher gegen den Konjunktiv. Aber manchmal macht er sich doch immer noch besser ...
_________________ _ K ä f e r
|
|
Nach oben |
|
|
Kiki
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 15:46 |
|
|
Administratorin |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 15:17 Beiträge: 12175
|
Wohldosiert eingesetzt, klingt er gut. Aber spätestens an dem Punkt, wo man eine Deadline setzt, ist meiner Meinung nach eine klare Ansage besser.
_________________ Liebe Grüße Kiki
|
|
Nach oben |
|
|
Helmine
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 16:02 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 10:51 Beiträge: 3428
|
Das 'würde' verleiht dem Ganzen mehr Würde.
_________________ Helmine Stromausfall ist die Gelegenheit mit Ihrem Fön zu baden. (Rainald Grebe)
|
|
Nach oben |
|
|
sandrinchen
|
Verfasst: Mi 18. Nov 2009, 16:08 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 10:55 Beiträge: 19662 Wohnort: Frankenland
|
Helmine hat geschrieben: Das 'würde' verleiht dem Ganzen mehr Würde.
_________________ Solange es Haare gibt, liegen sich die Menschen in denselben. Heinz Erhardt Liebe Grüße Sandrinchen (Quarkschneggle)
|
|
Nach oben |
|
|
|
Seite 1 von 1
|
[ 12 Beiträge ] |
|
Wer ist online? |
0 Mitglieder |
|
Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen. Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen. Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern. Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.
|
|