Unbeantwortete Themen | Aktive Themen
|
Seite 1 von 1
|
[ 7 Beiträge ] |
|
Autor |
Nachricht |
Britta
|
Verfasst: Do 8. Dez 2011, 12:41 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 13:08 Beiträge: 9328
|
Ich brauch Hilfe:
Die Sätze heißen:
Die erste Säule, die auch als GATT bezeichnet wird, befasst sich mit den tarifären Handelshemmnissen, wie Zölle, technische Handelshemmnisse, Antidumping und nicht-tarifäre Handelshemmnisse, wie Subventionen und Kontingente.
In den zusätzlichen Anforderungen werden Forderungen, wie Abschaffung der Einschränkungen auf ausländische Direktinvestitionen, gemacht.
Dieses Kapitel soll einen Überblick darüber geben, was Russland und die Europäische Union in bestimmten Sektoren, wie der Metallherstellung der Produktion von Fertigungsanlagen, passieren kann.
Äh, ich muss die Sätze nicht verstehen nur schreiben und NICHT umstellen *schmunzel*
Ich hab die Kommas nach Bauchgefühl gesetzt.
Was meint ihr - ist das so richtig??
_________________ Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit
|
|
Nach oben |
|
|
Ellen
|
Verfasst: Do 8. Dez 2011, 12:49 |
|
|
Moderatorin |
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 11:02 Beiträge: 11801
|
Meiner Meinung nach kein Komma vor den Wie's. Den Rest würde ich so lassen.
|
|
Nach oben |
|
|
nele
|
Verfasst: Do 8. Dez 2011, 12:51 |
|
Registriert: Mi 17. Jun 2009, 20:18 Beiträge: 8687
|
ich hätte nach Antidumping noch ein Komma gesetzt, da hier die Beispiel-Aufzählung zu den tarifären Handelshemmnissen endet.
Im Satz "dieses Kapitel" sind die Kommata meiner Meinung nach falsch, denn ich versteh nicht, was mit "wie der Metallherstellung der Produktion von Fertigungsanlagen" gemeint ist ...
|
|
Nach oben |
|
|
Kiki
|
Verfasst: Do 8. Dez 2011, 13:01 |
|
|
Administratorin |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 15:17 Beiträge: 12175
|
Britta, gib es zurück an den Ersteller, auch der erste Satz ist (grammatisch) fehlerhaft und/oder unvollständig.
_________________ Liebe Grüße Kiki
|
|
Nach oben |
|
|
Neddi
|
Verfasst: Do 8. Dez 2011, 13:32 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 09:22 Beiträge: 7935
|
Ich bin bei Kiki - der erste Satz ist grammatisch falsch (bei den nicht-tarifären Dingen) und dadurch im Bezug nicht klar.
|
|
Nach oben |
|
|
Helmine
|
Verfasst: Do 8. Dez 2011, 15:51 |
|
Registriert: Mi 24. Jun 2009, 10:51 Beiträge: 3428
|
Verstehen tue ich das, aber es könnte einfacher ausgedrückt sein.
Vor den 'wie' würde ich die Kommas weglassen.
_________________ Helmine Stromausfall ist die Gelegenheit mit Ihrem Fön zu baden. (Rainald Grebe)
|
|
Nach oben |
|
|
Ilona
|
Verfasst: Do 8. Dez 2011, 16:09 |
|
Registriert: Do 25. Jun 2009, 09:15 Beiträge: 6362 Wohnort: Zwischen Münsterland und Ruhrgebiet
|
M.E. muss der erste Satz so lauten: Die erste Säule, die auch als GATT bezeichnet wird, befasst sich mit tarifären Handelshemmnissen (Zölle), technischen Handelshemmnissem, Antidumping und nicht-tarifären Handelshemmnissen (Subventionen und Kontingente). Die Wies habe ich wegen besser Verständlichkeit weggelassen.
_________________ "To do is to be." - Nietzsche "To be is to do." - Kant "Do-be-do-be-do." - Sinatra
|
|
Nach oben |
|
|
|
Seite 1 von 1
|
[ 7 Beiträge ] |
|
Wer ist online? |
0 Mitglieder |
|
Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen. Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen. Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern. Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.
|
|