zwei Mitarbeiter bekommen WErkverträge. Unsere Personalverwaltung will Preisvergleiche - die kann ich nicht bieten, weil die beiden so Einzigartig, Grandios und Genial sind....aber, wie formuliere ich das ordentlich?
da beide Bearbeiter des Projektes XY Ihre eigenen Ideen und wissenschaftlich fundierte Kenntnisse einbringen, kann kein Preisvergleich angestellt werden - hört sich noch sehr holprig an.
Gehalt wäre nur bei Festeinstellung richtig. Bei uns nennt sich sowas "Angebotsvergleich" - oder man könnte schreiben "es können keine Vergleichsangebote eingeholt werden, weil ..." und dann weiter wie Ilona vorgeschlagen hat.