Officeboard

Aktuelle Zeit: Do 2. Mai 2024, 17:49

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 28 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Do 14. Okt 2010, 13:02 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 13:08
Beiträge: 9328
ich muss einigen Mitarbeitern schreiben, dass mein Chef WILL, dass sie zu halbwegs normalen Zeiten anwesend sein müssen, damit andere Mitarbeiter oder vielleicht sogar der Chef, sie persönlich antreffen kann

halbwegs normal - wie formuliere ich das?

Ich soll NICHT schreiben, seien Sie von dann bis dann anwesend (gibts bei uns nicht, hier herrscht Freiheit!!!) jawoll - aber eben nicht so frei, dass sie selten oder so erscheinen, dass sie keiner treffen kann.

_________________
Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit :lol:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Do 14. Okt 2010, 13:10 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 09:22
Beiträge: 7935
Kannst du eine Kernzeit einführen?


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Do 14. Okt 2010, 13:14 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 13:02
Beiträge: 5712
"Übliche Bürozeiten" vielleicht. Was auch immer das ist...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Do 14. Okt 2010, 13:14 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 13:08
Beiträge: 9328
nein - gibts hier nicht und soll es auch nicht geben

Diese Herren nutzen das aber weidlich aus. Sie arbeiten - aber zu unüblichen Zeiten (also morgens vor 9:00 Uhr oder nach 18:00 Uhr. D.h. NORMALOS können Sie nicht erreichen. NORMALOS sollen aber auch keine Termine mit ihnen absprechen müssen - alles ganz easy

haha

_________________
Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit :lol:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Do 14. Okt 2010, 13:20 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 09:22
Beiträge: 7935
Britta hat geschrieben:
zu unüblichen Zeiten (also morgens vor 9:00 Uhr

:lol:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Do 14. Okt 2010, 13:24 
Offline

Registriert: Do 25. Jun 2009, 07:36
Beiträge: 1215
Vielleicht kannste was mit "tagsüber" stricken?
*lol* Das kenne ich - bei uns gibt's welche, die arbeiten von 22 bis 8 Uhr und so :shock:

_________________
Mir fällt gerade kein schlauer Spruch ein :oops:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Do 14. Okt 2010, 13:51 
Offline
Administratorin
Benutzeravatar

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 15:17
Beiträge: 12174
Können Sie es bitte einrichten, an einem Tag in der Woche vormittags im Büro zu sein?

_________________
Liebe Grüße
Kiki


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Do 14. Okt 2010, 14:26 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 13:08
Beiträge: 9328
höhö - Kiki....

_________________
Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit :lol:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 07:47 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 10:55
Beiträge: 19662
Wohnort: Frankenland
Hmm vielleicht : um die Erreichbarkeit bei wichtigen Terminen zu gewährleisten bitten wir sie ab..... anwensend zu sein

_________________
Solange es Haare gibt, liegen sich die Menschen in denselben. Heinz Erhardt

Liebe Grüße Sandrinchen Bild (Quarkschneggle)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 07:47 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 13:08
Beiträge: 9328
so hab ich es jetzt gestrickt:

ich möchte Sie noch mal darauf aufmerksam machen, dass ich von Ihnen erwarte, dass Sie, die aus meiner Sicht für xxxxx, normalen Bürozeiten einhalten (d.h. ich möchte Sie durchaus auch um 17:00 Uhr sprechen können), damit nicht nur ich persönlich, sondern auch Ihre Kollegen direkt mit Ihnen Kontakt aufnehmen können.

_________________
Mut zum Egoismus führt zu mehr Gelassenheit :lol:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 08:58 
Offline

Registriert: Mi 24. Jun 2009, 09:22
Beiträge: 7935
Klingt gut, aber kannst du das vielleicht auf mehrere Sätze aufteilen? Ihr habt doch auch Leute dabei, deren Muttersprache nicht Deutsch ist. Die könnten mit dem Satz Schwierigkeiten haben.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 09:04 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Fr 26. Jun 2009, 06:45
Beiträge: 4632
Wohnort: Tschöö Spanish Outback - :(
Britta hat geschrieben:
so hab ich es jetzt gestrickt:

ich möchte Sie noch mal darauf aufmerksam machen, dass ich von Ihnen erwarte, dass Sie, die aus meiner Sicht für xxxxx, normalen Bürozeiten einhalten (d.h. ich möchte Sie durchaus auch um 17:00 Uhr sprechen können), damit nicht nur ich persönlich, sondern auch Ihre Kollegen direkt mit Ihnen Kontakt aufnehmen können.


"nochmal" ist ein Wort! Getrennt geschrieben ist Umgangssprache ... ;-)

_________________
Caro

Zum Glück sind Sie Ingenieur! Bei Ihrem Taktgefühl wären Sie ein lausiger Psychiater ... (Kirk zu Scottie in "Treffen der Generationen")

Natürlich komm ich in die Hölle...sogar mit V.I.P.-Bändchen und Freigetränk!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 09:15 
Offline

Registriert: Do 25. Jun 2009, 07:36
Beiträge: 1215
Ist das nicht sowieso Umgangssprache? Ich schreibe das nie so, sondern immer "noch einmal" oder "nochmals"

_________________
Mir fällt gerade kein schlauer Spruch ein :oops:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 09:28 
Offline

Registriert: Do 25. Jun 2009, 10:27
Beiträge: 4007
ich möchte Sie nochmals darauf aufmerksam machen, dass ich von Ihnen erwarte, die aus meiner Sicht für xxx normalen Bürozeiten einzuhalten. Das heißt, ich möchte Sie durchaus auch um 17.00 Uhr sprechen können. Es geht darum, dass nicht nur ich persönlich, sondern auch Ihre Kollegen Gelegenheit haben, mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.

_________________
Es ist schwer, das Glück in uns zu finden, und es ist ganz unmöglich, es anderswo zu finden.
Nicolas Chamfort


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: noch mal Formulierungshilfe ....
BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 09:30 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Fr 26. Jun 2009, 06:45
Beiträge: 4632
Wohnort: Tschöö Spanish Outback - :(
nochmals ist einmal

_________________
Caro

Zum Glück sind Sie Ingenieur! Bei Ihrem Taktgefühl wären Sie ein lausiger Psychiater ... (Kirk zu Scottie in "Treffen der Generationen")

Natürlich komm ich in die Hölle...sogar mit V.I.P.-Bändchen und Freigetränk!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 28 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

brauche Formulierungshilfe
Forum: Tratsch im Treppenhaus
Autor: Britta
Antworten: 2
Formulierungshilfe benötigt
Forum: allgemeine Office-Themen
Autor: Britta
Antworten: 14
D - E - Formulierungshilfe
Forum: Übersetzungsbüro
Autor: Britta
Antworten: 3
Formulierungshilfe gesucht / englisch
Forum: Übersetzungsbüro
Autor: Britta
Antworten: 2
EILT Formulierungshilfe
Forum: allgemeine Office-Themen
Autor: Käfer
Antworten: 5

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron




Hosted by iphpbb3.com
Beliebteste Themen: PC, Erde, NES

Impressum | Datenschutz